CÁCH VIẾT NGÀY THÁNG TRONG TIẾNG NHẬT – HƯỚNG DẪN CƠ BẢN, DỄ HIỂU

Ngày tháng trong tiếng Nhật là một trong những kiến thức cơ bản khi bạn bắt đầu học ngôn ngữ này. Vậy làm sao để viết và nói thứ – ngày – tháng trong tiếng Nhật? Hãy cùng Jellyfish Vietnam tìm hiểu nhé!

I. BẢNG CÁC THỨ TRONG TUẦN BẰNG TIẾNG NHẬT (曜日)

Trong nội dung dưới đây, Jellyfish sẽ hướng dẫn bạn cách viết và quy tắc viết thứ, ngày, tháng trong tiếng Nhật một cách dễ hiểu và đơn giản nhất.

1. Các Thứ trong tiếng Nhật – Thứ trong tuần tiếng Nhật

Tên các thứ trong tuần của Nhật Bản bắt nguồn từ hệ thống Thiên văn và Ngũ hành (Nhật, Nguyệt, Hỏa, Thủy, Mộc, Kim, Thổ).

Cụ thể, hãy theo dõi bảng sau:

=>>> Lưu ý:

– Trong bảng có romaji để bạn tập nói. Tuy nhiên, các bạn nên học thật kỹ bảng chữ Hiragana và tập đọc dựa theo chữ Hiragana.

– Thông thường, trong các cuộc nói chuyện hằng ngày không mang tính lịch sự, người Nhật thường sẽ lược từ “日” hoặc lược cả “曜日” và chỉ đọc tên các thứ trong tuần (Ví dụ: Thứ 2 thì chỉ nói là “げつ”).

=>>> Xem thêm: Từ vựng tiếng Nhật thông dụng

2. Ngày tiếng Nhật – Ngày trong tháng

Khi mới học tiếng Nhật, chắc hẳn nhiều bạn sẽ thấy việc ghi nhớ các ngày trong tháng bằng tiếng Nhật khá khó. Vì tiếng Nhật có rất nhiều từ không theo quy tắc chung. Tuy nhiên bạn có thể áp dụng cách học sau để ghi nhớ tốt hơn:

Các ngày trong tháng tiếng Nhật sẽ được chia làm 2 nhóm:

a. Nhóm ngày từ mùng 1 đến mùng 10

Công thức chung là: 

*Lưu ý: 

– Ngày mùng 1 cũng áp dụng cách viết Kanji như vậy nhưng cách đọc/viết bằng Hiragana sẽ khác.

– Cách đọc của ngày mùng 4 (よっか- yokka) và ngày mùng 8 (ようか- youka) khá giống nhau nên bạn cần chú ý để tránh nhầm lẫn.

Cụ thể bạn có thể tham khảo bảng sau:

b. Nhóm ngày từ mùng 10 – 31

Quy tắc của các ngày từ mùng 10 trở đi sẽ dễ nhớ hơn, bạn chỉ cần ghi nhớ số đếm trong tiếng Nhật và áp dụng quy tắc sau:

*Lưu ý:

– 日 lúc này sẽ được đọc là にち (nichi)

– Riêng ngày 20 sẽ không áp dụng quy tắc trên. Ngày 2 là 二十日 và được đọc là はつか (hastuka).

Cụ thể bạn có thể tham khảo bảng sau:

=>>> 3 lỗi phát âm người học dễ nhầm nhất:

1. Mùng 4 (よっか – yokka) vs Mùng 8 (ようか – youka): Mùng 4 phát âm dứt khoát có âm ngắt; mùng 8 kéo dài âm “o” (trường âm).
2. Mùng 5 (いつか – itsuka): Rất dễ nhầm với phó từ itsuka (một ngày nào đó) trong câu giao tiếp.
3. Ngày 14 và 24: Bắt buộc tận cùng bằng よっか (yokka), không bao giờ đọc là juuyon-nichi hay nijuuyon-nichi.

3. Cách đếm số ngày trong tiếng Nhật

Ngoài cách nói ngày tháng, bạn cũng nên biết cách đếm số ngày trong tiếng Nhật. Chắc chắn bạn sẽ sử dụng kiến thức này thường xuyên khi học tập tại Nhật Bản đó.

a. Cách đếm số ngày (1 ngày, 2 ngày…)

Cũng tương tự như cách học nói ngày trong tháng bằng tiếng Nhật, cách đếm số ngày cũng được chia làm 2 nhóm:

– Số ngày từ 2 – 10, áp dụng quy tắc:

Ví dụ: 

• • • • • • • • • 2 ngày: 二日間 (ふつかかん )
                • 10 ngày: 十日間 (とおかかん)

– Số ngày lớn hơn 11, áp dụng quy tắc:

Ví dụ: 

• • • • • • • • • 11 ngày: 十一間（じゅういちかん）

*Lưu ý: Có 2 trường hợp đặc biệt là 1 ngày và 20 ngày mà bạn phải ghi nhớ:

b. Số thứ tự của ngày trong tiếng Nhật (ngày thứ nhất, thứ hai…)

Để đếm số thứ tự của ngày (ngày thứ nhất, ngày thứ hai..) bạn chỉ cần áp dụng công thức: 

*Trường hợp đặc biệt: Ngày thứ nhất: 1日目 – Tuy nhiên sẽ đọc là “いちにちめ”.

Ví dụ: Ngày thứ 2: 二日目 (ふつかめ)

4. Tháng trong tiếng Nhật 

Tháng trong tiếng Nhật là 月 (がつ). Cách đếm tháng trong tiếng Nhật cũng khá đơn giản, không phải ghi nhớ nhiều như cách viết ngày.

Để viết/nói các tháng trong tiếng Nhật, bạn chỉ cần áp dụng quy tắc sau:

Cụ thể như sau: 

Một số từ vựng liên quan đến tháng trong tiếng Nhật:

• • • • • • • • • Tháng trước: 先月 (Sengetsu)
                • Tháng này: 今月(Kongetsu)
                • Tháng sau: 来月 (Raigetsu)
                • Đầu tháng: 月初め (Tsukihajime)
                • Cuối tháng: 月末 (Getsumatsu)
                • Nửa tháng: 半月 (Hantsuki)

5. Cách nói năm trong tiếng Nhật

Năm trong tiếng Nhật là 年  (ねん). Để viết/nói năm trong tiếng Nhật, bạn hãy áp dụng quy tắc sau:

Ví dụ:

• • • • • • • • • Năm 2020 sẽ là 二千二十年 và đọc là: “にせんにじゅうねん”.
                • Năm 2002 là 二千ニ年 và đọc là “にせんにねん”.
                • Năm 2026: 二千二十六年 (にせんにじゅうろくねん – nisen nijuuroku-nen).
                • Năm 1995: 千九百九十五年 (せんきゅうひゃくきゅうじゅうごねん – sen kyuuhyaku kyuujuugo-nen).

6. Quy tắc viết ngày tháng trong tiếng Nhật

Quy tắc viết và nói về ngày tháng trong tiếng Nhật sẽ ngược lại so với tiếng Việt. Thứ tự cụ thể như sau:

Ví dụ: Ngày 30 tháng 4 năm 2022 là 2022年4月30日

7. Đếm khoảng thời gian và số thứ tự năm 

Khoảng thời gian (bao nhiêu năm):

Ví dụ: Tôi đã học tiếng Nhật được 3 năm: 私は日本語を3年間勉強しました (Watashi wa nihongo o sannenkan benkyou shimashita).

Số thứ tự năm (năm thứ mấy):

Ví dụ: Sinh viên năm nhất: 大学1年目 (Daigaku ichinenme).

=>>> Tìm hiểu thêm về các văn hóa của người Nhật:

• • • • • • • • • Cách cúi chào của người Nhật
                • 200+ Những cái tên Nhật Bản hay và ý nghĩa

II. CÁC TRỢ TỪ THỜI GIAN TRONG TIẾNG NHẬT (Ngữ pháp N5 bắt buộc)

Để ghép ngày tháng vào một câu hoàn chỉnh, bạn bắt buộc phải nắm vững 5 trợ từ thời gian cơ bản sau:

1. Trợ từ に (ni) – Xác định mốc thời gian cụ thể

Dùng sau danh từ chỉ thời gian có con số cụ thể để chỉ thời điểm hành động xảy ra.

=> Ví dụ: 私は10月10日に日本へ行きます。(Tôi sẽ đi Nhật vào ngày 10 tháng 10).

=>>> Lưu ý: Không thêm に sau các trạng từ chung chung như: hôm nay (今日), ngày mai (明日), tuần trước (先週), tháng sau (来月).

2. Trợ từ から (kara) – Chỉ mốc bắt đầu

Mang nghĩa là “từ”, chỉ điểm khởi đầu của hành động.

=> Ví dụ: 授業は8時半からです。(Tiết học bắt đầu từ 8 giờ 30).

3. Trợ từ まで (made) – Chỉ mốc kết thúc

Mang nghĩa là “đến”, chỉ điểm kết thúc hoặc sự tiếp diễn đến một thời điểm.

=> Ví dụ: 5時まで働きます。(Tôi làm việc đến 5 giờ).

4. Trợ từ までに (made ni) – Chỉ hạn chót (Deadline)

Chỉ thời điểm mà một hành động bắt buộc phải hoàn tất trước đó.

=> Ví dụ: 金曜日までにレポートを出してください。(Hãy nộp báo cáo trước thứ Sáu).

5. Cặp trợ từ から～まで (kara ~ made) – Biểu thị khoảng thời gian

銀行は月曜日から金曜日まで開いています。(Ngân hàng mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu).

III. CÁC MẪU CÂU VỀ NGÀY THÁNG TRONG TIẾNG NHẬT

Dưới đây là một số mẫu câu hỏi và trả lời cơ bản liên quan đến ngày tháng trong tiếng Nhật để bạn tham khảo:

1. Hôm nay là thứ mấy?

Trong đó: “何曜日” (なんようび) là “Thứ mấy?”

=> Trả lời: Thứ trong tiếng Nhật + です

Ví dụ: Trả lời là thứ 3: かようび　です

2. Hôm nay là ngày nào?

=> Trả lời: Năm tiếng Nhật + Tháng tiếng Nhật + Ngày です

Ví dụ: Ngày 10 tháng 10 năm 2020 (2020年 10月10日). Đọc là: にせんにじゅうねん じゅうがつ とおか ですか).

3. Tháng mấy:

4. Năm nào:

5. Sinh Nhật của bạn là khi nào?

=> 2002年5月3日です。(Nisen ninen gogatsu mikka desu) – Là ngày 3 tháng 5 năm 2002.

*** LƯU Ý:

Các trạng từ chỉ thời gian thường gặp:

Trên đây là tổng hợp các hướng dẫn cơ bản, dễ hiểu về cách viết và cách nói ngày tháng trong tiếng Nhật. Hy vọng bài viết này sẽ hữu ích với bạn!

Nếu bạn đang ấp ủ ước mơ du học Nhật Bản nhưng chưa biết bắt đầu từ đâu, hãy để Jellyfish Việt Nam – Trung tâm tư vấn du học Nhật uy tín, đồng hành cùng bạn trên từng chặng đường:

• Đào tạo tiếng Nhật bài bản từ con số 0: Lộ trình học cá nhân hóa, rèn luyện phản xạ giao tiếp tự nhiên cùng đội ngũ giáo viên Việt Nam và bản xứ giàu kinh nghiệm.
• Xử lý hồ sơ du học chuyên sâu: Tỷ lệ đỗ visa thuộc top đầu nhờ sự hỗ trợ trực tiếp từ công ty mẹ tại Nhật Bản, hướng dẫn chuẩn hóa từng mốc thời gian, giấy tờ học tập và chứng minh tài chính chuẩn chỉ 100%.
• Hỗ trợ toàn diện suốt quá trình học tập tại Nhật: Đón sân bay, tìm ký túc xá, làm thẻ ngoại kiều, hướng dẫn mở tài khoản ngân hàng và giới thiệu việc làm thêm theo đúng quy định.

Các thông tin du học Nhật Bản mới nhất:

• • Top 20 Trường Nhật ngữ uy tín khi đi du học Nhật
  • Các Loại Học Bổng Du Học Nhật 2027: Điều Kiện & Cách Săn

👉👉 Jellyfish Việt Nam – Du học trọn uy tín, chọn Jellyfish

✦ Hotline: 096 110 6466

✦ Trụ sở chính: Tầng 1, Tòa Web3 Tower, ngõ 4 Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội

✦ Văn phòng chi nhánh: Tầng 2, SH5.11 Vinhomes Marina, An Biên, Hải Phòng

✦ Trụ sở tại Nhật: 4F Westhill Building, Nishigotanda 2-24-4, Shinagawa, Tokyo, Japan